• Источник : Книга Ж.-Р. Сузором (J.-R. Suzor), Maloin издания, Париж, 1888, выдержки.
  • Название : « Практическая презентация лечения бешенства методом Луи Пастера »
  • Дата : 1886-1888
  • Aвтор / переводчик : J.-R. Suzor / Т.В. Гридневой.
  • Описание : Письмо от В.А. Паршенского к Пастеру, которое было передано 27 декабря 1886 года в письме от самого Пастера к Э. Дюкло, затем опубликованное в книге, написанной Jean-Renaud Suzor в 1888 г. ; выдержки, с. 1, 152-155, 205-206.
  • Перевод : «Доктор Паршенский, директор прививочной лаборатории из Самары (Россия) мне пишет: Самарская станция была открыта 2 июля этого года. Начиная со дня открытия мы пролечили 47 человек: укусы, вторая серия вакцинации. Лечение началось на 9-й день: делали по два впрыскивания в сутки. По последним сведениям, умер еще один мальчик, укушенный в голову бешеной собакой. Собака сняла с него скальп на волосистой части головы величиной с ладонь. Однако, еще не установлена точная причина смерти ребенка; пациент был эпилептиком и его родители приписывают его смерть приступу этой болезни. «Все лица, подвернувшиеся профилактическому лечению находятся в прекрасном состоянии. Из 47 больных 36 были укушены бешеными собаками. 4 — волками 3 — кошками 2 — лошадьми 2 — коровами «Из этих 47 принятых на лечение укушенных только один умер, так как был укушен в нос бешеным псом. Болезнь проявилась на 23-й день после укуса бешеными животными. Они группируются следующим образом по времени, прошедшего с момента, укуса :


Укушенные собаками 12 От 155 до 123 дней
10 От 97 до 96 дней
3 84
7 От 76 до 56
Укушенные волками 1 207
2 129
1 63
  • В соседнем государстве с даты основания нашей станции умерло 2 человека от бешенства; они не обратились к нам за лечением, не веря в то, что их укусившие собаки больны. Кроме того, три других человека, укушенные одним волком, в то же время что и господин, которого мы начали лечить 63 дня назад, не явились на станцию по причине неплатежеспособности, и уже давно умерли. Я жду информации, чтобы ознакомить Вас с длительностью инкубационного периода у этих трех индивидуумов. Их товарищ, которого мы пролечили, имел семь серьезных ран, из которых две в области головы. Его лечение происходило по новой ускоренной методе, которую Вы нам передали. «Для того, чтобы иметь в ней большую уверенность, я произвел вакцинацию самого себя, помощника хирурга и санитаров. Через некоторое время один из медработников был укушен зараженным кроликом, который уже стал бешеным. Прошло уже 50 дней, и этот человек находится в прекрасном состоянии здоровья. Должен добавить, господин профессор, что четыре больных из Самары, укушенных волком, которых Вы пролечили в Париже, также как и маленький мальчик Каляпин чувствуют себя хорошо. От меня лично и от моих коллег я Вам выражаю, господин профессор, нашу самую глубокую благодарность за Ваше обучение. Доктор Паршенский. Написано в Самаре, Россия».

  • Ключевые слова : Бешенство ; открытие самарского cтанции «Пастер» ; Владимир Паршенский ; статистика; лечение бешенства; укусы волков ; уровень смертности ; ребенок Митя Каляпин

  • Постоянная ссылка на запись : этот PDF документ доступен для скачивания :

  • Правообладатель : Общественное достояние