• Источник : 13-й Международный конгресс по медицине, военно-медицинское и хирургическое отделение, колониальное подразделение, Массон издание, Париж, стр. 1-60
  • Название : « Эпидемии чумы на Дальнем Востоке »
  • Дата : 1900
  • Фото / автор : Поль-Луи Симонд и Александр Йерсен (P.-L. Simond et A. Yersin)
  • Описание : Первая страница опубликованной статьи
  • Перевод : ГЛАВА I : Исследования в связи с недавними эпидемиями чумы; появление чумы в Индокитае. История чумы как в прошлом, как и в последние годы девятнадцатого века, свидетельствует о следующий том, что чума не появляется спонтанно в регионе, где она была до сих пор неизвестна. Точно так же она не спонтанно возрождается в регионе, где не появлялась в течение нескольких лет. В любом случае, чтобы проявиться, она должна быть привнесена из зачумленного места. Многие документы подтверждают это утверждение в отношении вторжений чумы, разоривших Европу. Среди лучших примеров можно отметить происхождение черной чумы, привезенной из Каффы судами, на которых управляли итальянские купцы этой генуэзской колонии в Крыму; вместе с ними чума высадилась на берег в Константинополе, в Венеции, в Генуе, в Мессине, а затем оттуда распространилась во внутренние города Италии, порты различных государств и постепенно по всей Европе. Завоз ее из Сирии в Марсель в 1720 году на корабле Le Grand Saint-Antoine, идущим из Саида, также является типичным случаем …
    • Резюме : Прослеживая историю второй и третьей пандемий чумы, как в Европе, так и во всем мире, авторы представляют свои клинические и статистические работы данные по случаям чумы, изученным в Индии (1897-1898). Они рекомендуют меры по предотвращению чумы, направленные против грызунов, против инфицированных людей и против насекомых-паразитов людей и крыс. По мнению авторов, чтобы добиться реальных изменений, требуется улучшение процессов вакцинации, представляющих собой важное средство индивидуальной защиты.
  • Ключевые слова : Чума в Индокитае ; Нячанг ; статистика в Индии (1897-1898) ; брюшной тиф; вакцинации ; профилактика ; Жидкость Хаффкина
  • Постоянная ссылка на запись :этот PDF документ доступен для скачивания : http://bibnum.pasteur.fr/app/photopro.sk/pasteur/detail?docid=38143
  • Правообладатель : © Национальная Библиотека Франции (BNF) / Института Пастера